http://nayutaart.blog80.fc2.com/ 上海で開催中のチャイナセラミック絵付け教室のご案内です。中国の現代アート情報も随時掲載予定。 ja http://nayutaart.blog80.fc2.com/blog-entry-20.html 今日は、TV番組の取材がありました！上海外国語チャンネル（ICS)で、毎週日曜日の午後9時半から放送されている「中日之橋」という番組です。レポーターの小森さんが、実際に絵付け教室を体験するということで、お皿に絵を描いていく様子を撮影。李先生も出演しています。上海にお住まいの方は、ぜひご覧くださいね♪●放送日　7月２０日(日）　21：30～●チャンネル　上海外国語チャンネル（ICS)
上海外国語チャンネル（ICS)で、毎週日曜日の午後9時半から放送されている「中日之橋」という番組です。

レポーターの小森さんが、実際に絵付け教室を体験するということで、お皿に絵を描いていく様子を撮影。

李先生も出演しています。

上海にお住まいの方は、ぜひご覧くださいね♪

●放送日　7月２０日(日）　21：30～
●チャンネル　上海外国語チャンネル（ICS) ]]> 未分類 2008-07-14T18:27:12+09:00 ナユタアート FC2-BLOG http://nayutaart.blog80.fc2.com/blog-entry-19.html ３月７日は、Concordia International School Shanghai 主催の ACAMIS FINE ARTS CONFERENCEのため、特別クラスを開催しました。ACAMIS FINE ARTS CONFERENCEのサイトです↓http://concordia.ciss.com.cn/acamis08/sub_mains/conference.html中国全土のインターナショナルスクールから集まってきた、１２人の生徒たち。アート好きな子たちだけあって、みんなとても真剣に取り組んでいました。ちょうど上海の英語チャンネルのＴＶ番
ACAMIS FINE ARTS CONFERENCEのサイトです↓
http://concordia.ciss.com.cn/acamis08/sub_mains/conference.html



中国全土のインターナショナルスクールから集まってきた、１２人の生徒たち。



アート好きな子たちだけあって、みんなとても真剣に取り組んでいました。



ちょうど上海の英語チャンネルのＴＶ番組の取材が入り、生徒たちに英語でインタビュー。



授業の後は、アーティスト陳亮さんに制作中の磁器を見せてもらいながら質問コーナー。



最後はみんなで莫干山路のギャラリーを訪れ、中国現代アートを鑑賞しました。

チャイナセラミック絵付け教室では、このように特別な団体やイベント用にクラスをアレンジすることも、積極的に行っています。中国文化に触れる機会として、お気軽にご利用ください。 ]]> 未分類 2008-03-10T16:31:07+09:00 ナユタアート FC2-BLOG http://nayutaart.blog80.fc2.com/blog-entry-18.html 明けましておめでとうございます。本年も、磁器絵付け教室をよろしくお願いいたします。先日、日本の今九谷窯の中村元風さんが、うちのギャラリー＆磁器スタジオを訪問されました。今九谷窯のサイトはこちらです↓http://imakutanigama.com/そして、うちのスタジオを代表するアーティスト陳亮さんと急遽、日中磁器交流対談が開かれたのです。中国で２０００年ほど前に発祥した磁器が、日本に渡り、それぞれの伝統を守りながら独自の 本年も、磁器絵付け教室をよろしくお願いいたします。

先日、日本の今九谷窯の中村元風さんが、うちの
ギャラリー＆磁器スタジオを訪問されました。

今九谷窯のサイトはこちらです↓
http://imakutanigama.com/

そして、うちのスタジオを代表するアーティスト陳亮さんと
急遽、日中磁器交流対談が開かれたのです。

中国で２０００年ほど前に発祥した磁器が、日本に渡り、
それぞれの伝統を守りながら独自の発展を遂げ、
現代アートとして、また実用性のある器として生活の
中に息づいている。

九谷焼は上絵付けで緻密で豪華な美、こちらは
下絵付けで素朴で大胆な味わいと、技法や作風の
違いはあっても、伝統の上にどう独自の作家性を
表現していくか？という共通のテーマが。

中村さんの代表作は日本全国の山を１００枚の
大皿に描いた「ふるさと百名山」。




陳亮さんも、山を大皿に描いた作品が多数あります。




ちょうど、TV局の取材班がこの時の様子をカメラに
収めていましたので、現在製作中の陳さんの
ドキュメンタリー番組で放映されるかもしれません。
（２月２日夜、紀実チャンネルにて放送予定）

詳しい放送日時は、わかり次第お知らせします。
上海にお住まいの方は、ぜひご覧ください。


☆☆☆追記☆☆☆

放送日時決定！！！

2月2日（土）　21：00～　紀実チャンネル
2月4日（月）　08：30～　紀実チャンネル

よろしくお願いします。



]]> 未分類 2008-01-21T17:06:00+09:00 ナユタアート FC2-BLOG